Чемпионат Европы по футболу 2012 года рус/pol

8 июня 2012 года на Национальном стадионе в Варшаве состоялась церемония открытия чемпионата Европы по футболу 2012 года. Шоу было современным и в то же время учитывающим традиции предыдущих чемпионатов, объединяло символы спорта и культуры, национальную культуру принимающих стран и инновационные технологии. Открыли турнир президенты стран-хозяек Евро-2012 Бронислав Коморовский и Виктор Янукович, а также президент UEFA Мишель Платини. 
Под аплодисменты болельщиков на середину поля спустился огромный мяч, вокруг которого выступили с танцевальным шоу хореографы, в желто-синих и бело-красных костюмах, символизирующих две принимающие страны турнира. За мероприятием в прямом эфире наблюдало около 150 млн зрителей по всему миру.

8 czerwca na Stadionie Narodowym w Warszawie odbyła się ceremonia otwarcia Mistrzostw Europy w piłce nożnej 2012. Spektakl okazał się nowoczesny, a jednocześnie siegał do tradycji poprzednich mistrzostw, łączył symbolikę sportu i kultury oraz kulturę narodową Polski i Ukrainy z innowacyjnymi technologiami. Turniej otworzyli prezydenci krajów-gospodarzy Euro 2012 Bronisław Komorowski i Wiktor Janukowycz oraz przewodniczący UEFA Michel Platini.

Przy brawach kibiców na środek boiska opuszczono ogromny miecz, wokół którego w tanecznym szoł wystąpili artyści w żółto-niebieskich i biało-czerwonych strojach, symbolizujących dwa kraje-gospodarzy turnieju. Transmisję ceremonii otwarcia na całym świecie obejrzało około 150 milionów widzów.