pl/ рус Straszna tragedia miała miejsce w Chodżały- wnocy z 25 na 26 lutego 1992 roku. Wspólna operacja ormiańskich bandytów i oddziału wojskowego byłego ZSSR przyczyniła się do śmierci 613 ludzi, 487 chodżalińców zostało inwalidami I kategorii, około 200 osób zaginęło bez wieści, 1275 dzieci, kobiet i starszych osób porwano dla okupu, poddane znęcano się nad nimi i poddawano torturom. Około 200 osób zastało bez kończyn (rąk i nóg) oraz oczu. 8 rodów zostało doszczętnie wymordowanych, w stosunku do 56 chodżalińców zastosowano szczególne okrucieństwo. W nocy z 25 na 26 lutego 1992 r., ormiańskie wojskowe ugrupowania przy wsparciu ciężkiej artylerii wojennej 366-go pułku strzelców byłego ZSRR, zameldowanego w mieście Chankendi, dokonały napadu i wymordowawszy cywilnych mieszkańców ze szczególnym okrucieństwem, zajęły Chodżały.
Согласно официальной статистике, во время геноцида в Ходжалы с особой жестокостью было убито 613 человек мирного населения с особой жестокостью, включая детей, женщин и стариков, а более 1000 человек, в том числе 76 детей стали инвалидами от полученных ран, 8 семей было полностью истреблено, 25 детей потеряли обоих родителей, 130 детей потеряли одного из родителей, 1275 человек было взято в заложники. Армяне не позволили вывезти из города большую часть трупов убитых и поэтому стало возможным похоронить только 335 человек.
Армяне атаковали Ходжалы не с целью проведения военной операции. Их целью являлось жестокое уничтожение мирного населения.
